Grazie infinite ad Athina (Kicking Back the Pebbles) per questa nomination! / Thank you very much Athina (Kicking Back the Pebbles) for this award!
Le regole di questo premio prevedono di ringraziare chi ce l’ha assegnato, parlare un po’ del nostro blog e poi proporre la nostra lista di nomination… vediamo un po’! The rules of this award include: thank you who gave it to us, talk a bit ‘about our blog and then suggest our list of nominations … let’s go!
Cucinare è uno dei grandi atti d’amore travestiti da quotidianità: si cucina per le persone a cui si tiene e lo si fa per prendersi cura di sè, per coccolarsi, per viziarsi un po’, per concedersi un po’ di tempo per rilassarsi ed essere completamente presenti. E’ qualcosa che coinvolge tutti i sensi e puoi condividere. E se la cucina è condivisone… perchè non imbandire una tavola virtuale? / Cooking is one of the great acts of love dressed as everyday life. We cook for the people we care, we want to cuddle them, spoil them, to give them a little ‘time to relax themselves. Cooking is something that involves all the senses and you can share. And if the kitchen is sharing … why not use a virtual table?
NOMINATIONS!!!
Congratulations my friend!!
Thank you so much!! I appreciate it 🙂
Thank you and… you’re welcome! I love all your recipes!!! 🙂
In primo luogo, grazie mille per la nomina. Ero un po ‘stordito. Chi sapeva altre persone oltre i miei genitori leggere il mio blog? Sono così molto onorata. “Cuciniamo per le persone per le quali ci stanno a cuore ….” Siete persone splendide. Grazie! (First, thank you so much for the nomination. I was kind of stunned. Who knew people other than my parents read my blog? I am so very honored. “We cook for the people for whom we care….” You are lovely people. Thank you!)
U’re welcome! I’m glad to share this award with you: love your appetizing blog! 🙂
Pingback: Light in the Window | Chef Janet Rörschåch
Congratulations! Fae.
Thank you!!!
che bellissimo pensiero… grazie per aver pensato anche a me…
Piacere mio! Te lo meriti!!!
Congratulations and thank you very much for an appreciation of my blog. I feel honored and happy.
Thank you and… u’re welcome!!! Enjoy it! 🙂